?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Владимир-Эрланген

Ни для кого не секрет, что самые крепки отношения нашего славного города сложились с баварским городом Эрланген. Я никогда не задавался вопросом, есть ли у нас какой-нибудь проект/сайт/блог, который бы рассказывал о двусторонних партнерских отношениях наших городов. И вот совсем недавно я нашел такой, спасибо Петеру Штегеру (Ответственный за партнерские связи между Владимиром и Эрлангеном).

Я склоняюсь, что это все же блог или некий портал, рассказывающий о событиях во Владимире на немецком языке. Мне повезло и я владею немецким достаточно хорошо и ездил на учебу в Германию два раза, поэтому особого труда в расшифровке и переводе текстов не испытываю. Конечно здесь не так много материала как на всевозможных интернет-портала и ТВ, но занимательных статей придостаточно. Есть даж рубрика юмор, её я первой и поюзал. Далее рассказывается о проектах и программах обмена.

Вот фотография с последней программы обмена студентов. Слева Ксюша, моя знакомая из Владимира, попавшая в эту программу. Надо будет её расспросить про эмоции и ощущения. Остальных девушек не знаю, но скорей всего они тоже являются студентками ин.яза.

erlangen-haus
А так выглядит сам Эрлангенский Дом во Владимире. Цент изучения немецкого языка. Выпускникам сдавшим экзамен, здесь выдают сертификат образца Goethe Institut. Все серьезно. А да, тут же можно получить и посылку от друзей из Германии. Мне так прислали часы. О них я напишу попозже.

igor-tschernoglasow
Знакомый парень? Это архитектор, скульптуры которого не редко можно встретить во Владимире. В руках у него книжка про Нюрнберг тогда - сейчас. (20 минут езды от Эрлангена). Интересный, кстати, городок. С пешеходным историческим центром с метро и трамваями. Тоже может быть потом расскажу и покажу все прелести немецкого города.

Не стесняйтесь подружиться с автором в соцсетях: ЖЖ, Контактик, Facebook, Instagram, Twitter.

Comments

( 10 comments — Leave a comment )
(Anonymous)
Mar. 19th, 2015 08:08 am (UTC)
Erlangen - Wladimir
Радут такое сообщение! Спасибо за реакцию! Рад буду любому материалу для блога. Может у вас остались свои "мемуары" о поездках в Германии? Или что угодно. Мой блог портал взаимопонимания и богат тем, что время от времени пишут и другие для него. Всего доброго владимирпетер
ap6y3uk87
Mar. 19th, 2015 08:20 am (UTC)
Re: Erlangen - Wladimir
Да, конечно остались. Поделюсь самым интересным)
dobriy_vasya
Mar. 19th, 2015 09:15 am (UTC)
Re: Erlangen - Wladimir
А я у вас бывал!
И материалы есть о поездке))
romanovz
Mar. 19th, 2015 08:41 am (UTC)
С немецким языком у меня совсем всё плохо, да и в Германии не удалось побывать(
ap6y3uk87
Mar. 19th, 2015 10:21 am (UTC)
Самое главное мотивация! Там все на английском говорят свободно
romanovz
Mar. 19th, 2015 10:26 am (UTC)
Мотивация есть всегда, а средств не хватает)
ap6y3uk87
Mar. 20th, 2015 03:23 am (UTC)
Это проблема большинства, как мне кажется
dobriy_vasya
Mar. 19th, 2015 09:16 am (UTC)
Там хорошо!
IMG_1640

Edited at 2015-03-19 12:17 pm (UTC)
drugaya9
Mar. 19th, 2015 06:55 pm (UTC)
Мне очень нравится Эрлангенский дом - такой он уютный и аккуратный.
ap6y3uk87
Mar. 20th, 2015 03:24 am (UTC)
Вечером очень красиво смотрится, и на заднем дворе круто.
( 10 comments — Leave a comment )